Meu Universo Particular!

quarta-feira, 20 de julho de 2011

Brasil supera Índia em lista de inovação

De acordo com Gabriel Baldocch (Folha, Mercado), o Brasil avançou 21 posições no ranking mundial de inovação de 2011, elaborado pela Confederação da Indústria da Índia em parceria com o instituto de administração europeu Insead e a Organização Mundial de Propriedade Intelectual (Wipo, na sigla em inglês). A alta no ranking representa mais uma recuperação de uma queda do que uma grande evolução. Em 2009, o país ocupava a posição de número 50 na lista das 125 nações. Caiu para o 68º lugar no ano passado e voltou a subir neste ano, para o posto de 47. Ficou à frente de Rússia e Índia, perdendo apenas para a China no grupo dos Brics. Suíça e Suécia lideram o ranking neste ano. A classificação é feita a partir da ponderação de mais de 50 indicadores. A Índia perdeu posições por conta de seus indicadores de ambiente para inovação. No item capital humano, que reflete políticas educacionais, o país caiu mais de 60 posições em um ano. O presidente da Associação Brasileira das Instituições de Pesquisa Tecnológica, Luiz Antônio Antoniazzi, considera que houve uma melhora na cultura de inovação e cita a exigência de conteúdo nacional para o setor de petróleo como exemplo de política de incentivo. Ainda assim, ele afirma não ser possível comparar Brasil e Índia.

domingo, 10 de julho de 2011

Égoïsme

                                                 
                                                  Oui, je l'avoue, tu me manques...


Mais ce qui me manque, c'est tout ce qui est le vôtre et que je manque.
Je m'ennuie de mes fautes, et vous ne voulez pas manquer.
Je ne suis pas bouleversé ... et je ne veux pas d'être qui vous êtes.
Vous et cette forme étrange d'indirection dans l'amour ...
Aujourd'hui, cet élan d'honnêteté qui me fait dire que
Mon erreur est acceptable et donc
J'insiste pour garder cachés.
Tiré du tronc de l'motivations inconscientes
J'ai trouvé une raison de ne pas garder le mensonge, ne veulent pas être comme vous et moi se cachant derrière un être en soi, ni ne sait avec certitude qui est ...
Aujourd'hui, je vous avoue que je ne voulez pas l'amour sans la croix, bien qu'il semble.
Je n'ai aucun droit d'entrer sur son territoire
Pour voler l'acte, ne pas y penser.
Pour moi, l'amour n'est valable que si elle est d'étendre ce que vous êtes.
Vous étiez mieux avant moi, et c'est seulement maintenant peut voir.
Dans cette vie si attrayante et fascinante façades;
En ces temps enlevée et les réfugiés,
Nous courons le risque de ne pas savoir exactement qui nous sommes.
Mais le temps est venu de savoir.
Je ne veux pas vivre avec mon côté sombre Et oui, La dose d’honnêteté em moi maintenant.
Aujourd'hui, je veux confesser mon égoïsme.
Qui sait, je pourrais
Même pour un instant de savoir que cet amour était faux.
Pardonnez-moi si mon amour est venu trop tard, car il n'est jamais revenu ...
Mais je ne veux pas et n'est pas adapté au mauvais moment.
Parce que aujourd'hui je veux confesser ma folie,
Mon secret si troublant: En disant que tu me manques, mais vraiment, je pense qu'il est le manque de moi-même ...
Je sais qui je suis ...




** Je ne sais pas l'auteur du document textuel, mais j'ai décidé de poster sur mon blog, avec des adaptations, librement traduit en français ... de décrire exactement ce que je ressens maintenant ...J'ai décidé que demain je suis ce que je fais. Je ne casse pas, aucun repas ne tourne pas. Parce que l'espace est laissé dans le cœur, c'est d'aimer mieux, choisir judicieusement à partir de maintenant, qui va entrer et qui doit quitter. Et la lumière, mon amour, tout ce que je veux. Fatigué des durs à cuire qui apporte à la vie la tête des gens...


                                                               **Wirna Alves

Nossos Leitores gostaram igualmente de